嘟嘴 奶機妹 王建民 葉問 戲水 

消文(2007/10/22)
table.MsoNormalTable {font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";} 2007/10/22 論之本文──p.05306 以是若有幾許多聞,亦有爾多從此成慧,此慧幾多其思亦多,思惟多故從思成慧,亦當不?。如思慧多,則多修行,修行多故,則有眾多滅除過失,引德道理。故諸經論,皆說於修,聞思最要。 消文紀錄── 這段本文以如下標點符號形式理解:── 以是,若有幾許多聞,亦有爾多從此成慧,此慧幾多其思亦多,思惟多故,從思成慧亦當不?。如思慧多,則多修行,修行多故,則有眾多滅除過失,引德道理。故諸經論皆說,於修,聞思最要。 以是:因此。 若有幾許多聞:如果聽聞有多少。 亦有爾多從此成慧:就相對生起多少聞所成慧。 此慧幾多其思亦多:有多少聞所成慧就相對生起多少思惟。 思惟多故:由於思惟多的緣故。 從思成慧亦當不?:那麼思所成慧自然也不少。 如思慧多:如果思所成慧多(的話)。 則多修行:就有相對多的修行。 修行多故:由於修行多的緣故。 則有眾多滅除過失:就會滅除眾多的過失。 引德道理:(這就是)引生功德的道理。 故諸經論皆說:所以種種經論都說。 於修:就修習來說。 聞思最要:聽聞與思惟是最重要的。 我對這段本文的理解── 宗大師在前面闡釋思慧為修慧的因,現在再順勢由因推果,一一闡釋聞慧多則思慧多,思慧多則修慧多,並以諸經論皆說於修聞思最要作為小結。


 

3
arrow
arrow
    全站熱搜

    施淑萍 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()